Il mio lavoro

Sono uno straniero

Salta il men¨ di navigazione, vai al contenuto principale (Corpo centrale)
ti trovi in: Il mio lavoro | · Sono uno straniero

Sono Straniero - Mediazione linguistico-culturale

Italiano

In tutti i Centri per l'Impiego della Provincia di Modena sono presenti mediatori linguistico-culturali che possono esserti di aiuto per:

  • avere informazioni sui servizi offerti dai Centri, sulle opportunità di lavoro e di formazione;
  • avere assistenza nelle pratiche amministrative riguardanti lo stato di disoccupazione, l'iscrizione alle Liste di mobilità, l'iscrizione all'Elenco anagrafico;
  • avere supporto linguistico nello svolgimento dei colloqui;
  • comprendere gli strumenti e le tecniche per la ricerca del lavoro attraverso la partecipazione ad incontri di gruppo.

Tramite gli appositi link a lato è possibile consultare le offerte di lavoro

English

In every centre for employment in the Province of Modena there are
linguistic – cultural mediators who can help you to:

  • have information about the services offered by these centres, about the opportunities of a job or of a vocational training;
  • have a help with the administrative steps or files about the state of unemployment, the inscription to the labour mobility lists, the inscription to the registry list;
  • have a linguistic support during the interviews;
  • understand and know the instruments and the tecniques for the research of a job by the participation to team meetings.

Through the links beside you can consult the job lists

Français  

Dans tous les centres pour l'emploi de la Province de Modène il y a des médiateurs linguistique – culturels qui peuvent vous aider à:

  • avoir des renseignements sur les services offerts par les centres, sur les opportunités de travail et de formation;
  • avoir assistance pour les affaires administratives ou les dossiers administratifs concernant l'état de chộmage, l'inscription aux listes de mobilité du travail, l'inscription aux listes d'état civil;
  • avoir un support linguistique pendant les entrevues;
  • comprendre les instruments et les techniques pour la recherche du travail par la participation à des réunions par groupes.

Par les links à cộté il est possible de consulter les offres d'emploi

Ufficio di riferimento
ufficio: ·› Agenzia Regionale per il Lavoro
··› Ambito Territoriale di Modena
ProprietÓ dell'articolo
data di creazione: martedý 11 novembre 2014
data di modifica: lunedý 24 novembre 2014